Shooting deaths at Piedras Barrenada restaurant in San Juan Cosala

This shooting was reported in the Informador newspaper in Guadalajara this week,
which occurred this Monday. The Google translation is a little poor, but you
get the idea.

Jocotepec, Jalisco (27/SEP/2010) .- A couple of men were cited in a restaurant
in the town of Jocotepec, but after spending several hours together were
attacked with bullets, one of whom died.

Around 17:30 pm yesterday, local food called Las Gaviotas is located in an area
known as Piedras Barrenada came together to live Gutiérrez Juan Carlos Vazquez,
30, and her friend identified only as Alexander, about 25.

They were accompanied by two women with whom they were talking and explained to
the investigating officers of the Attorney General of the State (PGJE) that
arrived three gunmen who shot at them without a word.

For the attack ran to them to Lake Chapala, and jumped into the water to avoid
being attacked, but the gunmen fired their 9 mm pistols.

Paramedics arrived at the place of the Red Cross and fire Jocotepec who assist
victims.

Vázquez Gutiérrez was removed from the water and taken by ambulance to the Old
Civil Hospital of Guadalajara because he was shot twice in the head, twice in
the chest and one in his right leg, his condition was reported as serious. (he
later died)

For his part, Alexander, to be checked out of the water, emergency technicians
pronounced him dead because he received eight bullets in different parts of his
body.

Experts of the Jalisco Institute of Forensic Sciences (IJCF) secured at least 12
caps at the crime scene and a red Bora car with license plates JGZ-8960 and
Cheyenne Gray, JN-53309-registered, owned by the victims .