English, my ass

Google Voice is cool! I have it too. I don't usually need more than a word or two when I get stuck so my dictionary is the one I use the most.

I have a huge honkin' Dictionary that translates both ways. But I absolutely found that the most fun, when looking for a word, is to describe it in other ways (in Spanish) to the person I'm talking to. We usually end up in gales of laughter which transcends the need for any language at all.
This method doesn't work well when discussing legal or technical matters but it's always worth a try.