INSIDE LAKESIDE
Log In or Register

Check your spam/junk folder for activation e-mail after you register.

Certified Mexican Birth Certificate to English

Go down

Certified Mexican Birth Certificate to English Empty Certified Mexican Birth Certificate to English

Post by sundown on Fri Mar 21, 2014 9:49 pm

Is this service available at the U.S.Embassy in Guadalajara?
OR, Where should I go?

sundown
Share Holder
Share Holder

Posts : 565
Join date : 2012-05-16

Back to top Go down

Certified Mexican Birth Certificate to English Empty Re: Certified Mexican Birth Certificate to English

Post by elehne1 on Fri Mar 21, 2014 9:52 pm

You might check with Spencer, Intercasa on this board as he is a certified translator.

elehne1
Share Holder
Share Holder

Posts : 213
Join date : 2012-05-31

Back to top Go down

Certified Mexican Birth Certificate to English Empty Re: Certified Mexican Birth Certificate to English

Post by sundown on Fri Mar 21, 2014 10:03 pm

I understand Spencer is "Certified" to translate from English to Spanish.  I need a "Certified" translator from Spanish to English that will be legally recognized in the U.S.
Thanks, I will ask

sundown
Share Holder
Share Holder

Posts : 565
Join date : 2012-05-16

Back to top Go down

Certified Mexican Birth Certificate to English Empty Re: Certified Mexican Birth Certificate to English

Post by elehne1 on Fri Mar 21, 2014 10:50 pm

sundown wrote:I understand Spencer is "Certified" to translate from English to Spanish.  I need a "Certified" translator from Spanish to English that will be legally recognized in the U.S.
Thanks, I will ask

Hope he can help or maybe knows where to get help. Please post if you find out.

elehne1
Share Holder
Share Holder

Posts : 213
Join date : 2012-05-31

Back to top Go down

Certified Mexican Birth Certificate to English Empty Re: Certified Mexican Birth Certificate to English

Post by Intercasa on Sat Mar 22, 2014 1:08 pm

I am on the US Consulate list of translators (as well as on State Court list and Guadalajara Municipal list) and my translations have been accepted by the US government, never had any problems.
Intercasa
Intercasa
Share Holder
Share Holder

Posts : 2902
Join date : 2010-04-05
Age : 49
Location : Chapala / Zapopan
Humor : Barbed wit

Back to top Go down

Certified Mexican Birth Certificate to English Empty Re: Certified Mexican Birth Certificate to English

Post by elehne1 on Sat Mar 22, 2014 2:43 pm

Thanks Spencer!

elehne1
Share Holder
Share Holder

Posts : 213
Join date : 2012-05-31

Back to top Go down

Certified Mexican Birth Certificate to English Empty Re: Certified Mexican Birth Certificate to English

Post by sundown on Sat Mar 22, 2014 4:30 pm

Thanks Spencer! I was going to call you, before posting, but has not seen this subject before, and thought the general populace would
benefit. I will see you!

sundown
Share Holder
Share Holder

Posts : 565
Join date : 2012-05-16

Back to top Go down

Certified Mexican Birth Certificate to English Empty Re: Certified Mexican Birth Certificate to English

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum